اصطلاح فرق بین دوغ و دوشاب را نمی فهمد٬ کنایه از ضعف در تشخیص کار خوب از کار بد است.

   این جمله در سیستم دیوان سالاری اداری ایران٬ زیاد بکار برده می شود و زمانی که دو کارمند٬ یکی با چرب زبانی خود را فعال نشان می دهد و دیگری با کار صادقانه٬ اما در نظر دیگران و به خصوص رییس اداره٬ هر دو به یک میزان ارزشمند هستند٬ این اصطلاح به کنایه خطاب به رییس یا مدیر اداره بکار برده می شود.